Familie Bolte-Werner: Nach Goodbye Deutschland - so ging es weiter

Das VOX-Team begleitet Familie Bolte-Werner im Jahr 2008 bei ihrer Auswanderung nach Lesbos. Ist ihr Traum vom entspannten Insel leben geglückt oder sind die Bolte-Werners wieder nach Deutschland zurück?

Familie Bolte-Werner hat den großen Schritt gewagt: Vater Manfred, Mutter Kirsten und Tochter Ronja haben ihr altes Leben hinter sich gelassen, um auf Lesbos einen Neuanfang zu wagen. Die griechische Insel lockt mit Sonne, Meer – und jeder Menge Herausforderungen.

Manfred, damals 50 Jahre jung wusste noch nicht, wohin die Reise gehen soll: Mal will er einen kleinen Supermarkt leiten, mal träumt er vom eigenen hippen Strandcafé – oder gleich von wahrer Aussteiger-Romantik als Ziegenhirte? Erster Plan: das angeblich berühmte Künstler-Café von Jorgos kaufen! Verkäufer und Käufer sind sich zwar grundsätzlich einig, aber wie bewertet man eine so große „Kunst-Kreation“, die im Kaufpreis inbegriffen sein soll?

Schon einmal platzte Manfreds Traum vom eigenen Laden in letzter Sekunde. Damals hatte die Besitzerin plötzlich kalte Füße bekommen; Manfred aber hatte bereits Waren für mehrere hundert Euro angeschafft. Kein Wunder also, dass ihn nun Zweifel plagen. Besonders da das Café trotz seines angeblich ach so guten Rufs meist ziemlich leer steht. Trotzdem schwärmt der jetzige Besitzer von satten Einnahmen im Sommer – doch ob diese Zahlen stimmen? Manfred bleibt skeptisch.

Tochter Ronja hingegen kann sich mit dem Gedanken an ein eigenes Café kaum anfreunden: Gastwirtin sein kommt für sie eigentlich nicht infrage. Und falls es am Ende doch nichts wird mit dem Strandtraum? Dann will Manfred eben Schäfer werden! Jetzt muss der Bremer seinen Traum nur noch Ehefrau und Tochter schmackhaft machen. Diese sind allerdings nicht wirklich davon überzeugt.

Kirsten und Ronja kämpfen zudem immer wieder mit Heimweh nach Deutschland – vor allem für Teenager Ronja ist es schwer Anschluss zu finden, denn Jugendliche sind auf Lesbos rar gesät. Trotzdem sagt sie tapfer: Ihr Herz gehöre längst zur Insel.

Am Ende der Folge wird erklärt, die Familie lebe von ihren verbliebenen 60.000 Euro. Eine von den Geschäftsideen müsse zünden, damit sie den Griechenland Traum weiterleben können.

Da die Erstausstrahlung der Folge knapp 20 Jahre her ist blieben unsere Recherchen über die sympathische Familie leider erfolglos. Ob die Bolte-Werners es in Griechenland geschafft haben oder ihren Auswanderer-Traum begraben mussten? Darüber lässt sich nur spekulieren.

„Goodbye Deutschland“ (27.03.2026, um 20.15 Uhr auf VOX oder vorab im Stream bei RTL+)