Sie wurden sich nicht einig

Eltern streiten um den Namen ihres Kindes – Gericht regelt Namensbestimmungsrecht!

Ein Gericht fällte im Streit eines Elternpaares, das sich nicht auf einen Namen für sein Kind einigen konnte, eine zweigeteilte Entscheidung, was das Namensbestimmungsrecht angeht. 

Welchen Namen trägt unser Kind? Was für die meisten Eltern eine der schönsten Entscheidungen rund um die Geburt ist, bringt andere vor Gericht. Im aktuellen Fall konnte sich ein getrennt lebendes Elternpaar nicht einigen, welchen zweiten Namen und welchen Nachnamen der gemeinsame Sohn tragen sollte. Das Amtsgericht Regensburg musste das Namensbestimmungsrecht daraufhin regeln. 

Kindeswohl vs. Interessen der Eltern

Den ersten Vornamen des Kindes hatten die Frau und der Mann noch gemeinsam bestimmt. Beim zweiten Namen und dem Nachnamen aber kamen sie zu keiner Einigung. Die Eltern hatten sich schon vor der Geburt des Kindes getrennt. Das Problem: Der Vater wollte, dass seine indische Wurzeln durch ein Weitergeben der Namen sichtbar werden, doch der Sohn lebt in einem Haushalt mit Mutter und Halbschwester und sollte deswegen nach Wunsch der Mutter den Nachnamen mit ihnen teilen. 
Das Amtsgericht in Regensburg fällte eine zweigeteilte Entscheidung, wie unter anderem das "Wochenblatt" berichtet.

Namensbestimmungsrecht: Nachname wird von der Mutter gewählt

In seiner Entscheidung sprach das Gericht zunächst das Namensbestimmungsrecht für den Nachnamen der Mutter zu. Sie darf also entscheiden, welchen Nachnamen ihr Sohn tragen wird. 
Diese Entscheidung begründet das Amtsgericht in Regensburg damit, dass so dem Wohl des Kindes am meisten gerecht werde: Schließlich lebe der Junge in einem Haushalt mit Mutter und Halbschwester und sollte zur Festigung des Zusammengehörigkeitsgefühls den gleichen Nachnamen wie seine weiblichen Verwandten tragen. 
Der Wunsch des Vaters, durch den Nachnamen die indischen Wurzeln seiner Familie zu ehren, sei in dem Fall weniger gewichtig als das Zusammengehörigkeitsgefühl.  

Der Vater darf den zweiten Vornamen wählen

Das Wohl des Kindes schließt laut Gericht aber auch ein, dass der Sohn über den zweiten Vornamen eine Bindung zu seinem Vater und dessen Wurzeln verspürt. Deswegen fiel das Namensbestimmungsrecht für den zweiten (und wahlweise auch dritten) Vornamen dem Vater zu. 

Oberlandesgericht bestätigt die Entscheidung des Amtsgerichts

Der Vater legte Beschwerde gegen die Entscheidung des Amtsgerichts Regensburg ein und beantragte beim Oberlandesgericht Nürnberg, ihm Verfahrenskostenhilfe für das Beschwerdeverfahren zu bewilligen. Dieser Antrag wurde mit Beschluss vom 30. Juli 2018 abgelehnt: In Nürnberg vertrete man die Auffassung, dass die zuständigen Richter in Regensburg eine wohlüberlegte Entscheidung getroffen hätten, die sich gleichermaßen am Wohl des Kindes und an den Interessen beider Elternteile orientiere
Der Vater zog seine Beschwerde daraufhin zurück.  

Weiterlesen:

Still T-Shirt - Foto: iStock/enigma_images
Grundausstattung
Still-T-Shirt: Praktische Oberteile für die Stillzeit

Beim Stillen ist praktische Kleidung ein Muss. Wir stellen dir Still T-Shirts vor, die es dir besonders leicht machen.

Ein Kleinkind schläft im Kindersitz im Auto auf der Rückbank. - Foto: iStock/miniseries
ADAC-Test
Kind im heißen Auto vergessen: Können diese Schutzsysteme Leben retten?

Ein kurzer Moment der Unachtsamkeit kann für ein Kind im heißen Auto lebensgefährlich werden. Spezielle Schutzsysteme sollen verhindern, dass es überhaupt so weit kommt und lassen sich teilweise sogar nachrüsten. Doch wie gut funktioniert die Technik?

Blaue Nivea-Creme-Dose vor rosafarbenem Hintergrund - Foto: i-stock/PLAINVIEW & Collage/WW
Lieblingsmarke schwächelt
NIVEA wackelt: Was der Umsatzdämpfer bei Beiersdorf für Creme, Dusche & Co. bedeutet

Keine schaumhaften News für alle Fans des blauen Klassikers: Der Konsumriese Beiersdorf muss seine Prognose für 2026 nach unten anpassen – ausgerechnet bei der Lieblingspflegemarke NIVEA brechen die Umsätze ein. Was dahintersteckt und wie es jetzt mit Creme, Dusche & Co. weitergeht? Hier erfährst du mehr!

Aufschrift 2026 Jugendwort auf einem Screen.  - Foto: IMAGO / Hanno Bode
„Crashout“, „67“ und Co.
Jugendwort des Jahres 2026: Das bedeuten die Top 10 – und so läuft das Voting

Die Top 10 für das Jugendwort des Jahres 2026 steht fest. Doch was bitte bedeutet eigentlich „Crashout“, „67“ oder „Gute Käse“?

Dunkler Himmel mit zahlreichen Sternschnuppen. am unteren Bildrand stehen Nadelbäume - Foto: iStock/:CRAIG TAYLOR
Sommerhighlight
Perseiden 2026: Alles zum Sternschnuppenregen im Juli und August

Die Perseiden zählen jedes Jahr zu den Highlights des Sommers. Wann, wo und wie du den größten Sternschnuppenschauer 2026 beobachten kannst, erfährst du hier.

Frau liegt im Dunkeln auf dem Rücken im Bett und guckt auf ihr Handy - Foto: iStock/Ridofranz
Experten warnen
Machst du diesen Handy-Fehler? So kann er deinen Augen schaden

Viele machen diesen Fehler mit ihrem Smartphone, ohne es zu merken. Warum er deinen Augen schaden kann und worauf du achten solltest, erfährst du hier.