Wie süß!

Russische Babynamen: Die schönsten Varianten für Jungen und Mädchen

Russische Vornamen sind in Deutschland längst angekommen. Doch wer nur an Olga und Dimitri denkt, den wollen wir jetzt eines Besseren belehren. Hier kommen die schönsten russischen Babynamen für Jungen und Mädchen. 

Russisch wird weltweit von mehr als 280 Millionen Menschen gesprochen. Russland selbst ist ein geschichtsträchtiges und faszinierendes Land. Und auch bei der Namensgebung liegen die Russen voll im Trend. Kein Wunder, die Mädchen-und Jungennamen klingen wunderschön und haben eine tiefe Bedeutung. Wir stellen euch unsere zehn Favoriten für Mädchen und Jungen vor. 

Zeitlos schöne Babynamen für Mädchen und Jungen​

Die schönsten russischen Mädchennamen

Alina

Ein wunderschöner Mädchenname, der mittlerweile auch in Deutschland weit verbreitet ist. Der Name bedeutet so viel wie die Strahlende, die Schöne und die Erhabene. In Russland gibt und gab es viele berühmte Ballerinen, die diesen Namen trugen, wie zum Beispiel Alina Somova, die derzeit die Haupttänzerin des Mariinsky-Balletts in Sankt Petersburg ist.

Polina

Eine russische Variante des Namens Pavlina. Frei übersetzt bedeutet der Name "die Kleine". Ein süßer Spitzname, der sich aus Polina ableitet ist übrigens Polly. Eine wirklich süße und einzigartige Alternative für alle Eltern, denen Pauline oder Paulina mittlerweile zu mainstream geworden ist. 

10 schöne kurze Mädchennamen für starke Frauen

Darja

Darja ist wie weibliche Form von Darius und stammt eigentlich aus dem Slawischen. Frei übersetzt bedeutet der Name "Die Inhaberin des Guten". In Deutschland ist der hübsche Mädchenname noch nicht so bekannt, das kann sich aber schnell ändern. 

Mila

Dieser hübsche Name wird immer beliebter, kein Wunder, bei der Bedeutung. Übersetzt heißt Mila so viel wie "Liebe" oder "die, die den Frieden bringt". Der Name stammt ebenfalls aus dem Slawischen und ist eine Kurzform von Camila und Ludmila. 

Vika

Vika - die Siegerin, ist unser Favorit. Der Name stammt zwar ursprünglich aus dem Keltischen ist aber mittlerweile eine sehr beliebte Kurzform von Viktoria. 

Schöne keltische Vornamen: Unsere Top 5 für Mädchen und Jungen

Die schönsten russischen Jungenamen

Aljoscha

Der  Beschützer. Dieser russische Jungenname ist ein Kosename von Alexej und Alexander. Im englischsprachigen Raum wird Aljoscha auch als Mädchenname verwendet. 

Kolja

Kolja ist ebenfalls eine Koseform beziehungsweise Kurzform von dem beliebten russischen Jungenname Nikolaus. Auch in Deutschland ist der Name mittlerweile sehr beliebt, kein Wunder, er klingt auch wirklich sehr schön.

Maxim

Dieser Jungenname bedeutet frei übersetzt "der Größte" und ist die slawische Form von Maximus beziehungsweise Maximilian. In der Schreibweise 'Maxime' ist dieser Name auch für Mädchen eine schöne Wahl. 

10 seltene und wunderschöne Babynamen für Jungs

Vadim

Vadim bedeutet, der Herrscher, der Friedliche. Bei der Herkunft sind sich Namenforscher nicht ganz einig, denn sowohl in Russland als auch in Skandinavien ist der Name sehr bekannt und beliebt. Vadim ist eine Kurzform beziehungsweise Ableitung des russischen Jugennamen Vladimir. 

Nikita

Und am Ende noch ein echter Klassiker, der nie aus der Mode kommt: Nikita bedeutet der oder die Unbesiegbare. In Russland einer der beliebtesten Namen für Jungen. Seit dem Welt-Hit von Elton John ist Nikita auch ein beliebter Mädchenname, vor allem im englischsprachigen Raum. 

Und? Bist du bei den russischen Babynamen fündig geworden? Wir finden die Varianten für Mädchen und Jungen zeitlos und wunderschön. 

Weiterstöbern: 

Finnische Babynamen: Die schönsten Vornamen für Mädchen und Jungen

Die schönsten Babynamen aus "Game of Thrones"

Friesische Vornamen: Die schönsten Namen für Jungen und Mädchen​​

Doppelnamen: Die schönsten Varianten für Jungen und Mädchen

Still T-Shirt - Foto: iStock/enigma_images
Grundausstattung
Still-T-Shirt: Praktische Oberteile für die Stillzeit

Beim Stillen ist praktische Kleidung ein Muss. Wir stellen dir Still T-Shirts vor, die es dir besonders leicht machen.

Aufschrift 2026 Jugendwort auf einem Screen.  - Foto: IMAGO / Hanno Bode
„Crashout“, „67“ und Co.
Jugendwort des Jahres 2026: Das bedeuten die Top 10 – und so läuft das Voting

Die Top 10 für das Jugendwort des Jahres 2026 steht fest. Doch was bitte bedeutet eigentlich „Crashout“, „67“ oder „Gute Käse“?

Jens Spahn (46) und Daniel Funke (44) bei der Operngala für die Deutsche Aids-Stiftung in der Deutsche Oper in Berlin am 04.11.2017 - Foto: IMAGO / APP-Photo
„Meine Familie ist mir das wichtigste“
Jens Spahn: Sein Baby kostet ihn den Job

Es sollte eine wunderbare News sein: CDU-Fraktionschef Jens Spahn und sein Mann Daniel Funke zeigen ihr Baby-Glück. Doch das private Glück hat berufliche Folgen, weil sie ihr Kind mit Hilfe einer Leihmutter bekamen: Er trat von seinem Job zurück ...

Playmobil-Barbie rutscht von einer Rutsche in den Pool. Im Hintergrund sind zwei Rutschentürme sowie weitere Playmobil-Figuren. - Foto: Playmobil/Mattel
Nostalgie trifft auf neue Abenteuer
Playmobil x Barbie: So sieht die neue gemeinsame Welt der Kultmarken aus

Zwei Spielzeug-Klassiker, eine gemeinsame Welt: Barbie zieht bei Playmobil ein und bringt sommerliches Malibu-Feeling, Freundschaft und jede Menge Fantasie mit. Entdecke jetzt die neuen Sets.

Mutter sitzt mit ihrem Teenager-Sohn mit Skateboard im Arm auf einer Bordsteinkante und unterhält sich mit ihm - Foto: PR/Canva.de
Pubertät & Prävention
Warum ich meine Söhne gegen HPV impfen lasse und keine Sekunde daran zweifle

Ich dachte lange, HPV sei vor allem ein Thema für Mädchen und war überrascht, als meine Kinderärztin die Impfung für meine Söhne empfahl. Heute bin ich froh, dass wir uns dafür entschieden haben.

eierschalen-eltern-anzeichen - Foto: laflor/iStock
Anzeichen erkennen
Eierschalen-Eltern: 6 Warnsignale, an denen du sie erkennst

Eierschalen-Eltern hinterlassen oft tiefe seelische Narben bei ihren Kindern. Daran erkennst du sie.